« Levis Web Copy or Spam Comment? | Main | Words of the Year 2010 »

December 13, 2010


TrackBack URL for this entry:

Listed below are links to weblogs that reference Word of the Week: Garden Leave:


Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

I've heard it occasionally here, in Canada, but also simply hear "paid leave". Another way it's handled is to say that the person is "taking accrued vacation time", which is usually not entirely accurate... maybe a few weeks are owed, but not months.

My experience with garden leave (which sadly does not include being paid to do nothing) is a bit different from the examples above.

In 2005, when the U.S. agency I worked for was taken over by a British conglomerate, my boss, the North American CEO, accepted a job with a different agency. His contract with the old employer prevented him from starting the new position for six months; during that time the British company paid him his full salary and called it garden leave.

Similarly, in 2007, my nephew was lured from one big London bank to another and he, too, enjoyed a lengthy garden leave.

The "rubber room" concept is definitely different; it's where you put people you can't fire but who are useless. There's an old phrase "kicked upstairs" that I believe is similar (?), in that it suggests sidetracking someone who is not productive. But that's different from keeping someone on ice while they ride out a non-compete term or something.

The latest term I heard around here for laying people off was "deinvesting/deinvestment," which covered both the work (projects) to be (no longer) done and, alas, the people who were (no longer) doing them.

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been saved. Comments are moderated and will not appear until approved by the author. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.


Post a comment

Comments are moderated, and will not appear until the author has approved them.

My Photo

My Web Site

Top 25 Language Professionals Blogs 2012
Top 25 Language Professionals Blogs 2011
Top 10 Language Professionals Blogs 2010
Top 100 Language Blogs 2009

Your email address:

Powered by FeedBlitz

Bookmark and Share